كيفية الاقتباس من كتاب مع لوائح APA ، في 9 خطوات
نقلا عن جملة ، نص ، فقرة كاملة ... هي تلك المهمة التي أدت دائما إلى طلاب ومؤلفي الكتب والمقالات المكرسة بشكل خاص لمنطقة البحث و / أو التدريس. وكثيرا ما يتم الإبلاغ عن الانتحال أو يتم تعليق الأوراق العلمية لاستخدامها بشكل غير صحيح عند الاقتباس.
هناك أساليب وأنظمة مختلفة للاقتباس ، ولكن في هذا المقال ، سنكرس أنفسنا بشكل حصري لتنسيق APA لنقل الكتب.
- مقالة ذات صلة: "كيفية الاقتباس من صفحة ويب مع لوائح APA ، في 4 خطوات"
ما هو الاقتباس؟
موعد هو ذلك عبارة أو تعبير يتم استخراجه مباشرةً من عمل آخر إلى سياق فكرة أو موضوع داخل كتاب جديد أو مهمة بحث. بعبارة أخرى ، اقتبس المعنى ، ووضعت السياقية ، وتعمل كدعم لتوضيح الفكرة التي تريد فضحها.
وظائف الاقتباس متعددة وهذا يعتمد على الاستخدام الذي يريد كل مؤلف القيام به. يمكن استخدامها لتقديم مناقشة ، لفضح الصلة مع مؤلف معين ، لتوسيع النص ، لتوضيح فكرة أو ببساطة إعطاء تعريف أكثر تناسقًا.
- ربما كنت مهتمًا: "يعطيك علم النفس 6 نصائح لكتابة أفضل"
9 خطوات للاقتباس مع تنظيم APA
في هذه المقالة سنكشف الخطوات التي يجب اتباعها لنقل كتاب بشكل صحيح بتنسيق APA نظرًا لنوع المعلومات التي تريد إضافتها إلى مهمة جديدة ، يمكننا استخدام نمط أو آخر ضمن نفس التنظيم (نصي أو غير نصي).
1. جمع المعلومات
عند إعداد عمل جديد ، من المهم للغاية استخراج المعلومات الأساسية والدقيقة من المؤلف أو الكتاب الذي تريد تضمينه ، لأن هذا سيثري أطروحة لدينا عندما يتعلق الأمر بتوضيح بعض المعلومات. من المهم اذهب كلما كان ذلك ممكنا إلى المصادر الأولية .
2. تأخذ بعين الاعتبار العمل والمؤلف
تعتبر هذه الخطوة ذات أهمية قصوى لأن اختيار الكتاب أو المؤلف السيئ يمكن أن يحدد سوء تفسير للموضوع أو الفكرة التي تريد الوصول إلى القارئ. بادئ ذي بدء ، يجب أن يكون للمؤلف بعض التقدير ، وأن يكون متخصصًا في هذا الموضوع وأن تكون أفكاره موثوقًا بها. إذا كان ما تحاول نقله هو أفكار المؤلف في حد ذاته (بغض النظر عن جودته) ، فعليك التركيز على كلمات ذلك الشخص ، وليس على تفسير الآخرين له.
3. اقتباس النص
في هذه الحالة ، يجب علينا عمل نسخة طبق الأصل من الشظية التي نريد استخراجها بنسخ هذا النص بكل أمان وكلمة بالكلمة. بهذه الطريقة ، يتم تضمين الفقرة المنسوخة في علامات تنصيص ، ووفقًا لأنظمة APA ، يجب أن يكون اسم المؤلف أو المؤلفين وسنة النشر والصفحة التي يتم استخراج النص منها بين قوسين. على سبيل المثال:
"كان المشرق اختراعًا أوروبيًا تقريبًا ، ومنذ العصور القديمة ، كان مسرحًا للرومانسية والكائنات الغريبة والذكريات والمناظر الطبيعية التي لا تُنسى والخبرات غير العادية" (إدوارد سعيد ، 1978 ، ص .19).
4. اقتباس النصية التأكيد على المؤلف
يذكر المؤلف في المقام الأول ، السنة بين قوسين وأخيرا تتم كتابة الصفحة مباشرة خلف الجزء المنسوخ. مثال على الاقتباس:
كتب إدوارد سعيد (2002) أن "الشرق الذي أصفه في كتابي كما تم إنشاؤه بطريقة معينة من قبل الغزاة والإداريين والأكاديميين والمسافرين والفنانين والروائيين والشعراء البريطانيين والفرنسيين هو دائمًا شيء <>" (ص 10). )
5. الاقتباس النصي واسع
في هذه الحالة ، هو نص بأكثر من 40 كلمة ويتم كتابته بدون علامات اقتباس في فقرة منفصلة مع المسافة البادئة من 5 مسافات على اليسار ، نقلا عن المؤلف في المقام الأول ، ووضع السنة بين قوسين وتشير إلى الصفحة في نهاية النص. هذا مثال على ذلك:
عن سيغموند فرويد (1930):
يمكن النظر إلى التحليل النفسي الذي أسسه من منظور ثلاثي: كطريقة علاجية ، كنظرية نفسية وكطريقة لدراسة التطبيق العام ، عرضة بعد ذلك لتكريس نفسه لتحليل أكثر المنتجات الثقافية تنوعًا ، هو نفسه دعا "التحليل النفسي التطبيقي". (P.9)6. التعيين غير النصي المحدد
يشير الاقتباس غير النصي إلى تقديم ملخص موجز لجزء من العمل أو المصدر الذي تمت استشارته ، بدون نسخ حرفي للفكرة التي تريد كشفها. على سبيل المثال:
يفضل سيغموند فرويد (1930) التركيز على الطريق إلى السعادة ... (الصفحة 29)
7. التعيين غير المباشر العام
من الضروري ذكر المؤلف والسنة فقط ، دون الحاجة إلى إضافة الصفحة. مكتوب بدون علامات اقتباس:
كارل ماركس (1848) يشير إلى رأس المال على أنه ...
8. استشهد العديد من الكتاب
عندما يكونان مؤلفين فمن السهل. كل من الألقاب والسنة مكتوبة: ماركس وإنجلز (1855).عندما يكون هناك ثلاثة مؤلفين أو أكثر ، إذا تم الاستشهاد بها لأول مرة ، فمن الضروري تضمين أسماء جميع المؤلفين والسنة. عندما يتم الاستشهاد بها للمرة الثانية ، تم إدراج الاسم الأخير للمؤلف الأول فقط وتمت إضافة "وآخرون" : Varoufakis et. آل (1999).
9. الببليوغرافيا
أخيراً ، نجد أنفسنا في القسم الأخير عندما نقتبس مؤلفي كتاب. في القسم الأخير من العمل أو العمل الجديد الذي تم إعداده ، ستتم إضافة جميع المراجع الببليوجرافية للعلامات التي تم استخدامها خلال النص الجديد أبجديًا:
Karl M. and Friedrich E. (1848). البيان الشيوعي. مدريد: التحالف التحريري.
سعيد ، إي (1978). الاستشراق. برشلونة: راندوم هاوس موندادوري.
