yes, therapy helps!
10 أساطير الباسك مليئة بالميثولوجيا القديمة

10 أساطير الباسك مليئة بالميثولوجيا القديمة

مارس 4, 2024

تشرح أساطير وخرافات الناس إلى حد كبير كيف فسّر سكانهم الأوائل وحاولوا تقديم تفسير رمزي للظواهر واللحظات التي كان عليهم أن يعيشوها والتي كان من غير المعروف فيها سبب حدوثها.

بالفعل فقط داخل شبه الجزيرة الايبيرية يمكننا العثور على مجموعة متنوعة من التقاليد والأساطير والمحاولات الأخرى لشرح العالم من الثقافات مثل الروم ، القوط الغربيين ، العرب أو المسيحيين وحتى قبل ذلك مثل الأيبيرية أو السلتية أو الباسكية. . واحدة من المناطق التي لديها مجموعة متنوعة من الأساطير والخرافات هي بلاد الباسك. هذا هو السبب في جميع أنحاء هذه المادة دعونا نذهب على عينة صغيرة من أساطير الباسك ، كل منهم ذو أهمية ثقافية كبيرة.


  • مقالة ذات صلة: "10 أساطير إيرلندية مليئة بالأساطير والفلكلور"

10 أساطير وأساطير الباسك

بعد ذلك سنرى أكثر من عشر أساطير وأساطير الباسك ، والتي يمكن أن نجدها العناصر ذات الصلة للفولكلور التقليدي للأراضي المذكورة .

عادة ما تشير إلى العناصر الطبيعية المتمركزة على الجبل والغابة والمخلوقات التي تسكنها ، إلى جانب الشخصيات والكائنات الأسطورية التي ظهرت في العصور القديمة ، النموذجية لثقافة الباسك (سكان المناطق التي تشكل بلاد الباسك في بعض الأحيان قبل الرومان) على الرغم من التأثيرات السلتكية والتغيرات الخاصة بها من تغيير المعتقدات الدينية (على سبيل المثال ، وصول واعتماد المسيحية مثل دين الأغلبية).


1. آلهة ماري ، في Txindoki

تضمنت المعتقدات الدينية في الباسك وسكان الباسك حتى وصول المسيحية الاعتقاد في الآلهة المختلفة ، واحدة من أهمها كونها آلهة ماري . كان هذا الإله كيانًا أنثويًا له قوة على العواصف والطبيعة (إلى درجة أنه في بعض الأحيان كان مرتبكًا مع إلهة الأرض الأم ، أملور) وكان معتادًا في وجه الكذب أو الكبرياء. وقال س إنه كان يملك منزله الرئيسي في كهوف جبل أمبوتو ، رغم أنه كان يتحرك بين الجبال المختلفة.

تقول الأسطورة أنه بعد مرور عدة سنوات دون المرور عبر جبل Txindoki ، عاد الإله ماري لزيارة منزله في هذا الارتفاع. لم يكن وصول الإله غير معروف: نقلها حصان متحلق في النيران ، وكان مصحوبًا بوصولها بالامطار حتى وصل الإله إلى غرفته.


في يوم من الأيام ، جلبت راعية غنم سيدها إلى غياب الجبل ، حتى أنهم في فترة ما بعد الظهر كانوا يجمعونهم ويعودوا إلى ديارهم. لكن عندما أخبرهم ، أدرك أنه كان في عداد المفقودين ، خوفا من أنه قد تسلق إلى القمة. وعلى الرغم من الخوف من أن يعاقبها الإله ، بدأت الراعية في الصعود بحثًا عن الحيوان الذي عثرت عليه عند مدخل كهف بالقرب من القمة.

لكن الشابة وجدت أيضا في الإله. كانت الإلهة تدور ، وشرعت في أن تطلب من القس تعاونها في مهمتها. في المقابل ، وعد بأنه سوف يكافئها وأنه في يوم من الأيام سيكون لديها قطيعها الخاص. قبل القس ، وقضى السنوات السبع القادمة تعلم ليس فقط أن يدور ولكن أيضا أشياء مثل لغة الحيوانات ، وكذلك مساعدة آلهة. بعد هذا الوقت ، أعطاه الإله قطعة ضخمة من الفحم قبل أن يختفي . عند مغادرة الكهف ، أدرك الراعي أن الفحم قد أصبح ذهبًا ، حيث يمكنه شراء منزله وقطيعه.

  • ربما كنت مهتمًا: "أفضل 10 أساطير إسبانية (قديمة وحالية)"

2. أسطورة Basajaun والقمح

يوجد في أسطورة الباسك مخلوق كبير ، قوي وقوي ، ذو قدم بشرية ورجل حافر ، وغالبا ما يطلق عليه الباسك اليتي: الباساجون. هذا الكائن ، من قوة كبيرة وبراعة ، يعتبر حامي الطبيعة والثروة الحيوانية ، والنجوم في العديد من الأساطير (في بعض الأحيان النظر في مخلوق واحد وفي غيرها تشير إلى اثنين أو أكثر من أعضاء من نفس الأنواع العبقرية). واحد منهم ، حيث يتم مناقشة منشأ الزراعة ، على النحو التالي.

في وقت قبل أن تعرف البشرية الزراعة أو الثروة الحيوانية ، وحيث بدأت تسويتها لأول السكان في المنطقة ، تم إنشاء واحدة من أوائل المستوطنات البشرية في الباسك في جبل غوربيا. في الجزء العلوي من هذا الجبل عاش Basajaun أيضا ، التي هيمنت على الزراعة والثروة الحيوانية وعاش بشكل مريح. على الرغم من أن البشر يمرون بمجاعة كبيرة ، رفض Basajaun لتبادل المعرفة مع البشر .

ولكن في يوم من الأيام قرر الشباب Otxando القيام بشيء لتغييره. اقتربت Otxando من إقليم Basajaun ، الذين كانوا يحصدون القمح في حقولهم وجمعهم في الحزم. هناك ، تحدى لهم القفز فوق الحزم ، مما يدل على القوة للقفز أكثر من الكائنات الهائلة. هذه ، مندهش ، قبلت التحدي.في حين قفز Basagaun العظيم والقوي دون صعوبة ، Otxando لم تتوقف عن الوقوع عليها ، وخسارة ، وتلقى السخرية من هذه الكائنات.

عاد الشاب إلى القرية. ومع ذلك ، عن طريق إزالة أحذيتهم وهزهم ، سقطت بذور عدة التي أصبحت عالقة على الأرض. ستزرع هذه البذور ، وبفضلها ستولد حقول القمح الأولى التي زرعها البشر ، كونها مصدر الطعام مثل الخبز.

وهناك نسخة أخرى توضح كيف كان مارتينيكو هو من قام بتحدي Basagaun نفسه في كهف من أجل الحصول على الحبوب ، بنفس النتيجة. في وقت لاحق ، سوف يذهب هذا إلى نفس الكهف من أجل فهم كيفية زرعها ، وهو شيء من شأنه أن يكتشف أن تسمع هذه المخلوقات تغني أغنية يفسرها دون قصد.

3. الثور الأحمر: Zezengorri

مخلوق أسطوري آخر لأساطير الباسك هو Zezengorri ، الثور الأحمر . هذه الوجود ، الروح التي تحرس مدخل كهفها ، تتميز بطرد النار عن طريق الفم والأنف ويمكنها حتى مهاجمة أولئك الذين يزعجون الكهوف ، حيث يحتفظون بكنوز الإلهة ماري. يذكر أسطورة هذا فيما يتعلق الكهف Atxulaur ، على جبل Itzine.

تقول الأسطورة أن هناك مرة واحدة لص الذي عاش في كهف Atxulaur ، وصوله على مر السنين لجمع كنز عظيم. ومع ذلك ، فإن اللص سوف ينتقل إلى الأراضي الجديدة (تحديدا الأراضي الفرنسية) لمواصلة سرقة ، في رحلة كان في نهاية المطاف يتم القبض عليه وقتل في نهاية المطاف.

بعد موت اللص ، كان هناك من أراد دخول الكهف بحثًا عن الكنز . ومع ذلك ، ظهرت روح اللص في كل مناسبة في شكل الثور الأحمر والناري ، تطاردهم. اكتشف هؤلاء الناس في نهاية المطاف أن بقايا اللص ما زالت بعيدة عن موطنهم.

ذهبوا لاسترداد عظامهم وأعادتهم إلى المكان الذي عاش فيه الرجل: ألقوا بهم عند مدخل الكهف ، وغرقوا على الفور. وبهذا ، توقف الحيوان عن تخويفهم وسمح لهم بالوصول ، وكان اللص قادراً على أن يستريح في سلام وأولئك الذين سعوا إلى كنزه لاستعادته.

4. أسطورة ماريوريكا

أسطورة تخبرنا عن أهمية الأسرة وحمايتها على الاعتبارات المادية ، تقدم لنا نقد الجشع وترتبط في نفس الوقت بجغرافيا بلاد الباسك وهي أسطورة Mariurrika التي تقرأ ما يلي .

كان هناك مرة واحدة ملك نافار الذي تعهد بإعطاء ابنته دونا أوراكا للزواج من الرجل الذي تمكن من هزيمة أحد رعاياه. وسيتصدى بيدرو رويز ، رب بيت مونتسراتس دي أباديانو ، لهذا التحدي ، الذي نجح في الخروج منتصراً والحصول على يد الأميرة. مع مرور الوقت ، كان الزوجان طفلان ، ايبون وماريوريكا.

ماريوراكا كانت الأصغر ، وفي نفس الوقت كرهت أخاها الأكبر ، الذي كان البكر والوريث المستقبلي. ومع ذلك ، ومن أجل الاستيلاء على الميراث ، خططت الفتاة مع خادمة لإنهاء حياة أخيه : قرروا القيام برحلة معه إلى جبل أمبوتو. هناك قاموا بشربه ، لمرة واحدة في حالة سكر ونوم لدفعه لكي يسقط ، يسقط ويموت في الفعل. بعد وفاة إيبون ، عادت ماريوريكا إلى المنزل متظاهرين أن موت شقيقه كان حادثًا.

على الرغم من إرسال مجموعة لاستعادة الجثة ، إلا أنه لم يتم العثور عليها. ومع ذلك ، عند حلول الظلام بدأت ماريوريكا في الحصول على ضمير قوي ، وعندما كانت نائمة ، كان لديها كوابيس حول شقيقها الميت تقترب منها والتشديد ، متهمة إياها بوفاته. على الصحوة ، الشباب كان محاطا بمجموعة من العباقرة الشريرة المعروفة باسم ximelgorris (الأرواح الشريرة) ، الذين جاءوا للبحث عنها. اختفت ماريوريكا في تلك الليلة لعدم العودة ، وهناك شائعات بأنه يعيش في الجبل حيث قتل أخاه أو ألقي به في فوهة الأرواح المفقودة.

5. إنشاء الشمس والقمر و eguzkilorea

تعتبر الشمس والقمر نجومًا مهمة جدًا للإنسان ، كونها معتادة على أن تكون الثقافات المختلفة قد أدركت الأساطير والخرافات فيما يتعلق بلحظة إنشائها. الأساطير الباسكية ليست استثناء. ومن المثير للاهتمام ، أن الأسطورة التي تتحدث عن إنشائها تشير أيضًا إلى خلق زهرة تقليدية وتقليدية في ثقافة الباسك: مثل الأوزوكيلوريا. يتعلق الامر ب زهرة استخدمها شعب الباسك تقليديًا كتميمة من الحماية ضد الشر ، المعروف أيضا باسم زهرة الشمس. إن الأسطورة التي توضح لنا أصول هذه العناصر هي التالية.

منذ آلاف السنين ، عندما بدأت البشرية فقط في ملء الأرض ، غرق العالم في ظلام دامس: لا الشمس ولا القمر موجودان. كان الكائن البشري مرعوبًا من المخلوقات الأسطورية العديدة التي كان عليه أن يعيشها ولم يتوقف عن مهاجمتها من الظلمة الأشمل. لهذا السبب صلوا يائسة لأملور ، الأرض الأم العظيمة ، في البحث عن المساعدة والحماية.تسبب إصرار البشر في أن أملل في النهاية قرروا مساعدتهم في خلق القمر ، ككيان مضيء سمح لهم برؤية.

على الرغم من أنهم في البداية كانوا مرعوبين ، إلا أنهم انتهوا إلى التعود عليها. ومع ذلك ، اعتاد السحرة والعباقرة والمخلوقات الأخرى على ذلك ، وترويع الإنسانية مرة أخرى. هذا مرة أخرى لجأت إلى أملور ، نصلي من أجل حماية أكثر قوة. كان رد فعل كوكب الأرض عن طريق إنشاء الشمس ، ومعه اليوم والخضروات.

اعتادت الإنسانية على هذا النجم ، في حين أن معظم المخلوقات التي تحرش بها لم تفعل ذلك. لكن هؤلاء كانوا لا يزالون يخرجون ليلاً ، وهو ما جعل الناس يطلبون المساعدة للمرة الثالثة. قررت الأرض أن تجيب مرة أخرى ، للمرة الأخيرة: خلق aguzkilorea أو زهرة الشمس التي وضعت على الأبواب أثناء الليل تجعل المخلوقات الليليّة تعتقد أنها أمام الشمس ولا تقترب ، خوفًا من لمعانها.

6. ثعبان بالتزولا

أسطورة تحكي قصة تركز على كهف بالتسولا ، حيث يتم ملاحظة عناصر مثل حماية الطبيعة بالإضافة إلى تداعياتها وانتقام أعمالها بمرور الوقت.

تقول الأسطورة ذلك جاء شقيقان ، Joxe و Santi ، في يوم من الأيام إلى كهف Baltzola تجذبهم الأسطورة التي تقول إن اللاما احتفظت بها كنزًا. عند الوصول إلى هناك رأوا ثعبان كبير ، نائماً ، في المدخل. رمى سانتي ، الأصغر والأكثر جنونًا ، حجرًا نحوه بحظًا أن قطع جزءًا من الذيل قبل أن يتمكن الثعبان من الهرب. قام جوكس ، البكر ، بتوجيه الفعل إلى أخيه وأجبره على ترك الحيوان وحده. كلاهما قرر العودة إلى المنزل.

بعد سنوات عديدة ، اضطر Joxe للهجرة من أجل كسب ثروته. على الرغم من أنه عاش في ذلك المكان ، إلا أنه لم يفقد منزله. ولكن في يوم من الأيام وصل رجل كان لديه ساقه المفقودة ، وأخذه من يده ونقله إلى بالتسولا. هناك وقبل اختفاء الرجل أخبره أنه حتى لا يضطر لمغادرة مرة أخرى ، أعطاه علبة من الذهب ، في حين أعطاه حزام لأخيه. ذهب Joxe بحثا عن أخيه الصغير ، وقال له ما حدث.

بعد أن أدركت أن الرجل بدون ساق لم يستخدم أي شيء للحفاظ على نفسه ، قرر سانتي عن طريق الصدفة ربط الحزام بالشجرة التي بدأت فجأة في الحرق . بعد النظر إلى بعضهما البعض ، فهم كلاهما أن الرجل لم يكن سوى الثعبان الذي شوهته سانتي منذ سنوات والذي دافع عنه جوكس.

7. أسطورة الكلب الأسود

الحيوانات الأقرب إلى الكائن البشري أيضًا نجمة في أساطير متعددة. في حالة الكلب ، فقد كان مرتبطًا بالأساطير أصبحوا حراسًا لروح الموتى أو حتى أنهم أرواح من الألم. واحدة من الأساطير من بطولة الكلب هو ما يلي.

تقول الأسطورة أنه كان هناك مرة واحدة في الأسقفية الشابة على الزواج وكان في عملية تسليم الدعوات لحفل الزفاف. في طريقه اجتاز المقبرة ، وفيه شهد سقوط الجمجمة على الأرض . أعطاه الشاب ركلة ، وقال بطريقة سخرية أنها دعيت أيضا. لكن سرعان ما أدرك أن كلبًا أسودًا كبيرًا كان يطارده وهو ينظر إليه بطريقة كانت خائفة. بعد عودته إلى المنزل أخبر والدته بما حدث ، وأوصى بأن يذهب سريعاً للتحدث إلى المعالج المسن للمدينة للحصول على المشورة.

وسرعان ما ركض الصبي لرؤيته ، فأخبره الرجل العجوز أن الكلب هو الوصي على الجثة التي تنتمي إليها الجمجمة وأنه ينوي الثأر من الجريمة. ومع ذلك ، أخبره أن تصحيح الفوضى هو أنه سيأخذ الكلب وأثناء المأدبة ، سيخدمه أولاً ، قبل الضيوف. وصل يوم الزفاف وفعل الشاب كما قيل له ، مما أعطى الكلب أفضل اللقمات دائما في المقام الأول على الرغم من انتقادات الضيوف. بعد القيام بذلك ، أشار الكلب إلى أنه قام بعمل جيد ، لأنه مع تلك البادرة ، قرر صاحبه (الشخص الميت) أن يغفر له. بعد ذلك ، اختفى الكلب.

8. أسطورة Paseo de los Caños

بعض أساطير الباسك التي تعود إلى العصور القديمة لا تتحدث فقط عن العناصر الطبيعية ، بل تشير أيضًا إلى أوركسترا أجزاء محددة من المدن ، مثل تلك التي تحدث في باسيو دي لوس كانيوس في بلباو.

تقول الأسطورة أنه في هذه الرحلة يمكنك أن تلاحظ بعض المسارات الغريبة الناجمة عن السباق بين ملاك والشيطان لروح امرأة شابة محلية . كانت الفتاة فتاة تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا كانت تعيش دائمًا في مشقة وكان يصلي فيها لله للانضمام إليه.

على الرغم من أن الشيطان حاول دائما أن يغريها ، لم تستسلم أبدا. عند وفاته ، أرسل ملاك لاصطحابها إلى الجنة ، ولكن أيضا جاء الشيطان: ركضوا بعد الروح الشابة ، تاركين السباق على كلا العلمين على أرضية المشي. أخيراً ، كان الملاك هو الذي وصل إلى روح الفتاة وأخذها إلى السماء.

9. الملة lamia والراعي

من أكثر المخلوقات شعبية في ثقافة ما قبل المسيحية في الباسك هي اللاما.على الرغم من أن هذه الكائنات في الثقافات الأخرى تكاد تكون مصاصة للدماء وشيطانية ، فإن تلك الثقافة الباسكية تختلف عن تلك التي كانت في الأصل هذه المخلوقات كانت كيانات مشابهة للحوريات أو حوريات البحر في كثير من الأحيان مع خصائص مجسمة مثل قدم البط أو ذيول الأسماك والطابع الخيري ، على الرغم من أنها يمكن أن تكون غاضبة إذا سرقت مشط بهم وغير قادرين على خطوة على التربة المكرسة. هناك العديد من الأساطير حول هذا الموضوع ، حيث أننا هنا نقدم أسطورة تركز على الحب.

تقول الأسطورة أن الراعي ، بعد أخذ قطيعه إلى الجبل ، سمع أغنية شجيّة جعلت منه ينسى حيواناته للبحث عن الغناء . وجد فتاة جميلة في وسط النهر ، وتمشيط شعرها بمشط ذهب. طلبت القس على الفور لزواجها ، والتي وافقت عليها.

عاد القسيس إلى القرية وأخبر والدته التي كانت قلقة وطلبت النصيحة. تلقى توصية أن الابن ينظر إلى أقدام الشابة قبل أن يقرر ما إذا كان سيتزوج ، بغرض تقييم ما إذا كانت إنسانية أم لامية. عاد الصبي إلى الجبل لرؤية حبيبه ، مشيراً إلى أن قدميه كانتا متشابهتين ونموذجية لبطة: كانت لاما. عاد القس الشاب إلى منزله المحزن ، حيث مرض ومهدب لفترة من الوقت مع خطيبته. أخيرا ، مات.

وهرعت لاما الصغيرة ، بعد أن اكتشفت ، إلى منزل عشيقها لتكفنه بورقة ذهبية وتودعها. حاول اتباع موكب الجنازة ، لكنه لم يتمكن من المشاركة في الحفل لأنه لم يستطع الدخول إلى الأرض المكرسة. بكت الفتاة بشدة لدرجة أنها ستنتهي إلى توليد ربيع في المكان الذي سقطت فيه دموعها.

10. وحيد القرن من Betelú

وحيد القرن هو مخلوقات موجودة في عدد كبير من الأساطير وترتبط بالعذرية والطهارة ، ولكن داخل الأساطير الباسكية والأساطير هناك مثال واحد فقط لأسطورة يشارك فيها. الأسطورة تملي ما يلي.

كان ملك نافار سانشو السمهانيق وزوجته دونا الدونزا ابنتان من الجمال العظيم: فيولانت وغويومار. يوم واحد ، جاء فارس الذي وقع في غرام غيومار إلى قلعة الملك ، وهو الحب الذي كان بالمثل. ومع ذلك، الفارس غادر للحرب وتوفي خلال هذا ، الشيء الذي يضغط على الشابة.

بعد ذلك بوقت قصير ، توفيت الملكة ، الأمر الذي ترك الملك سانشو يتألم بشدة لدرجة أنه بدأ شيئًا فشيئًا في الحصول على مرض خطير ، وأصبح أضعف وأضعف. وعلى الرغم من عدم تمكن أي طبيب من مساعدته ، فقد أشار رجل عجوز إلى أن الطريقة الوحيدة لعلاجه هي تحضير جرعة يعرفها ، ولكن ذلك يتطلب مكونًا خاصًا: يجب شربه من خلال قرن وحيد القرن.

لحسن الحظ ، عرف الرجل العجوز أين كان هناك: في غابات Betelú . لكن اليونيكورن هو مخلوق للقوة العظمى والقبض الصعب ، الذين لا يقبلون إلا الاقتراب من عذراء لم يعانوا من الحب أو من الصعوبات. الوحيدون الذين يمكنهم الحصول عليه سيكونون Violante و Guiomar.

الأولى جاءت بحزم إلى الغابة ، ولكن عند سماعها بصعود الوجوه الأسطورية ، ستكون مرعوبة وتهرب إلى القلعة. بعد ذلك ، قررت جيومار ، بالنظر إلى الحالة الصحية المتزايدة للملك ، أن تذهب إلى المخلوق على الرغم من معرفتها أن معاناتها من أجل حب الفارس تضعها في خطر. ذهب Guiomar مع العديد من crossbowmen إلى الغابة ، مشيرا إلى أنه في حالة الهجوم يطلقون النار على وحيد القرن. وجدت المرأة اليونيكورن ، لكن عندما اقتربت منها هاجمها الحيوان وطعنها بقرتها ، مما أسفر عن مقتلها في هذا الفعل قبل أن يتمكن النشابان من فعل أي شيء.

أخذوا جثة Guiomar والبوق يعود إلى القلعة. على الرغم من أن الرجل العجوز يمكن أن يصنع الشراب وحصل على الملك للتعافي من مرضه ، توفي الملك بعد وفاة ابنته المحبوبة.

مراجع ببليوغرافية

  • Calleja، S. (2011). حكايات وأساطير بلاد الباسك. افتتاحية Anaya. مدريد ، اسبانيا
  • Garmendia Larrañaga، J. (2007) .Apparitions، witches and gentiles: Myths and legends of the Basques- Eusko ikaskuntza. دونوستيا ، اسبانيا.
  • Martínez de Lezea، T. (2004). أساطير يوسكال هيريا. افتتاحية Erein.
  • Martínez de Lezea، T. (2016). الطرق السحرية إدارة المجتمع المستقل في بلاد الباسك. بلباو. [أخبار]. Available at: //turismo.euskadi.eus/contenidos/recurso_tecnico/aa30_folletos/es_def/folletos/2016/mitologia/rutas_magicas.pdf.

عظماء كرة القدم - اليساندرو ديل بييرو (مارس 2024).


مقالات ذات صلة